부정사 vs. 동명사 ② — 의미가 달라지는 동사들 (stop / remember / forget / try / regret)

📖 오늘의 영문법: 부정사 vs. 동명사 ② — 의미가 달라지는 동사들 (stop / remember / forget / try / regret)

🔧 부정사 vs. 동명사 시리즈 ② — 오늘은 시리즈 중 가장 중요한 파트입니다. to부정사와 동명사를 모두 받지만, 의미가 완전히 달라지는 동사들을 정리합니다. 이 패턴을 마스터하면 영어 실력이 한 단계 도약합니다.

1️⃣ stop — “멈추다” vs. “잠깐 들르다/멈춰서 ~하다”

핵심 원리:

• stop + -ing → 하던 것을 그만두다 (동작 자체를 중단)
• stop + to부정사 → 멈추고 ~하러 (다른 행동을 하기 위해 하던 것을 멈춤)

✅ We stopped developing that feature after user research showed no demand. (사용자 리서치에서 수요가 없다고 나온 후, 그 기능 개발을 그만뒀습니다.)

✅ During the sprint, she stopped to check her messages and noticed the client had sent an urgent request. (스프린트 중에 그녀는 잠깐 멈추고 메시지를 확인했고, 고객이 긴급 요청을 보낸 것을 발견했습니다.)

💡 비교:

• He stopped smoking. → 담배를 끊었다 (더 이상 피우지 않는다)
• He stopped to smoke. → (하던 일을 멈추고) 담배 피우러 잠시 쉬었다

2️⃣ remember — “기억하다” vs. “잊지 말고 ~하다”

핵심 원리:

• remember + -ing → 과거에 한 일을 기억하다
• remember + to부정사 → 앞으로 할 일을 잊지 않고 기억하다

✅ I remember attending your product demo two years ago — it was impressive even then. (2년 전 제품 데모에 참석했던 것을 기억합니다 — 그때도 인상적이었습니다.) → 과거 경험 회상

✅ Please remember to send the meeting notes to all stakeholders before EOD. (오늘 업무 종료 전에 모든 이해관계자에게 회의록을 꼭 보내주세요.) → 앞으로 해야 할 일 상기

💡 기억 팁: remember + -ing는 “과거 필름을 돌려본다”, remember + to는 “할 일 목록의 체크박스”

3️⃣ forget — “~했던 것을 잊다” vs. “~할 것을 잊다”

핵심 원리:

• forget + -ing → 과거에 한 일을 잊다 (부정적 맥락에서 자주 쓰임)
• forget + to부정사 → 해야 할 일을 잊다 (일상에서 훨씬 자주 쓰임)

✅ I’ll never forget meeting our first enterprise client — they flew us out to their HQ and signed the deal that changed everything. (첫 엔터프라이즈 고객을 만났던 순간을 절대 잊지 못할 것입니다 — 그들이 본사로 우리를 초대해 모든 것을 바꾼 계약을 체결했죠.) → 잊지 못할 과거 경험

✅ Don’t forget to update the Jira ticket after you push the fix — the PM is tracking it. (수정 사항을 푸시한 후 Jira 티켓 업데이트하는 것 잊지 마세요 — PM이 추적 중입니다.) → 앞으로 해야 할 일

💡 remember vs. forget 비교:

	+ -ing (과거)	+ to (미래)
remember	과거에 한 것을 기억하다	앞으로 할 것을 기억하다
forget	과거에 한 것을 잊다	앞으로 할 것을 잊다

4️⃣ try — “시험 삼아 해보다” vs. “하려고 노력하다”

핵심 원리:

• try + -ing → 시험 삼아 해보다 (결과를 보기 위해 실험적으로 시도)
• try + to부정사 → ~하려고 노력하다 (목표 달성을 위한 시도, 어려울 수 있음)

✅ Our conversion rate is flat — have you tried A/B testing the CTA button color? (전환율이 그대로네요 — CTA 버튼 색상을 A/B 테스트해 봤나요?) → 실험적 시도

✅ I tried to explain the technical constraints to the client, but they were focused on the deadline. (고객에게 기술적 제약 사항을 설명하려 했지만, 그들은 마감일에만 집중했습니다.) → 성공 여부 불확실한 노력

💡 뉘앙스 차이:

• Try calling him. → 전화해봐 (혹시 모르니까 한번 해봐) — 제안
• Try to call him. → 전화하려고 해봐 (어렵겠지만 노력해봐) — 격려

5️⃣ regret — “~했던 것을 후회하다” vs. “(유감이지만) ~하게 되어”

핵심 원리:

• regret + -ing → 과거에 한 일을 후회하다
• regret + to부정사 → 유감스럽게도 ~하게 되다 (격식체, 주로 나쁜 소식 전달 시)

✅ I regret not investing more time in building relationships with customers in the early stage. (초기에 고객과의 관계 구축에 더 많은 시간을 투자하지 않은 것을 후회합니다.) → 과거 결정 후회

✅ We regret to inform you that the product launch has been postponed to Q3. (제품 출시가 Q3로 연기되었음을 유감스럽게 알려드립니다.) → 격식체 공지, 나쁜 소식

💡 regret to inform / regret to say는 공식 이메일·발표에서 자주 쓰이는 고급 표현입니다. 외워두면 비즈니스 영어 품격이 올라갑니다.

✏️ 예문 5가지 (오늘 배운 내용 종합)

1. I stopped trying to push for a decision last quarter and instead tried listening more carefully to what the team actually needed.

   (지난 분기에는 결정을 밀어붙이려는 것을 그만두고, 대신 팀이 실제로 필요한 것을 더 주의 깊게 들으려고 노력했습니다.) → stop + -ing (하던 행동 중단) / try + -ing (다른 접근법 실험) / try + to (노력)

2. Do you remember presenting this idea in last year’s all-hands? Remember to bring that original deck — it’ll help frame the context.

   (작년 전사 회의에서 이 아이디어를 발표했던 것 기억하세요? 그 원본 자료를 꼭 가져오는 것 기억하세요 — 맥락을 잡는 데 도움이 될 겁니다.) → remember + -ing (과거 경험 회상) / remember + to (앞으로 해야 할 일)

3. She forgot updating the changelog before the release, which caused confusion among the integration partners.

   (그녀는 릴리즈 전에 체인지로그를 업데이트했던 것을 잊었고, 그것이 통합 파트너들 사이에서 혼란을 야기했습니다.) (또는 더 자연스럽게: She forgot to update — 릴리즈 전에 업데이트하는 것 자체를 잊은 경우) → forget + -ing vs. forget + to — 문맥에 따라 의미가 달라지는 전형적인 예

4. We regret to announce that our partnership with the vendor has ended. That said, we regret not having conducted a more thorough due diligence process before signing.

   (파트너십이 종료되었음을 알려드리게 되어 유감입니다. 그렇다고는 해도, 계약 전에 더 철저한 실사 과정을 거치지 않은 것이 아쉽습니다.) → regret to (격식 공지) / regret + -ing (과거 결정 후회) — 한 문장 내 대비

5. I tried to resolve the conflict between the two teams diplomatically, but in the end I stopped mediating and let them work it out themselves — sometimes that’s the better approach.

   (두 팀 간의 갈등을 외교적으로 해결하려 했지만, 결국 중재를 그만두고 그들이 스스로 해결하도록 했습니다 — 때로는 그것이 더 나은 접근법입니다.) → try + to (어려운 목표 달성 시도) / stop + -ing (진행 중이던 행동 중단)

💬 오늘의 미국식 영어 표현 10가지

💡 오늘의 표현 카테고리: “회의·의사결정·업무 효율 관련 관용어”

• Hit the ground running — 새 멤버의 온보딩, 새 프로젝트 킥오프 맥락에서 자주 쓰임
• On the same page + Take it offline — 회의 시작과 마무리에서 쌍으로 쓰이는 표현
• Boil the ocean → Low-hanging fruit — 범위를 줄이고 우선순위를 잡을 때 자주 함께 등장
• Circle back — 테크 스타트업·컨설팅에서 가장 많이 들리는 표현 중 하나
• Rubber stamp — 형식적 승인에 대한 비판적 뉘앙스, 진지한 검토를 요청할 때 사용
• Skin in the game — 책임감과 참여를 강조하는 리더십 컨텍스트에서 자주 사용

📝 오늘의 학습 팁 — 표현을 문법과 연결하기

오늘 배운 stop/remember/forget/try/regret 패턴과 10가지 표현을 실전 업무 상황에 녹여봤습니다.

“Alright, I want everyone on the same page before we kick this off. We’ve been trying to fix our onboarding drop-off for months but keep boiling the ocean. So today, let’s stop approaching this like it’s one giant project. I tried redesigning the entire flow last quarter — didn’t move the needle. This time, let’s focus on the low-hanging fruit first.

I remember discussing a quick win back in March — a single tooltip fix that three engineers said would take one day. Does anyone remember to have logged that in Jira? If not, let’s not forget to add it today.

I regret not having piloted smaller changes sooner. So let’s try using a one-week sprint cycle for this instead of our usual two-week cadence — just to see if faster iteration helps. I’ll circle back with metrics by next Monday. I need everyone to have skin in the game here — no rubber stamping this time. Let’s hit the ground running.”

자연스러운 한국어 번역: “시작 전에 모두 같은 생각을 공유하고 싶습니다. 몇 달 동안 온보딩 이탈 문제를 해결하려 했지만 계속 너무 큰 범위를 다뤄왔습니다. 그래서 오늘은, 이것을 하나의 거대한 프로젝트처럼 접근하는 것을 그만합시다. 지난 분기에 전체 플로우를 다시 설계하려 했지만 — 지표가 움직이지 않았습니다. 이번에는 쉽게 할 수 있는 것부터 집중합시다.

3월에 빠른 성과에 대해 이야기했던 것이 기억납니다 — 엔지니어 세 명이 하루면 된다고 했던 간단한 툴팁 수정이요. 그것을 Jira에 올려둔 분 있나요? 없다면, 오늘 꼭 추가하는 것 잊지 마세요.

더 작은 변화를 더 빨리 시도하지 않은 것이 후회됩니다. 그래서 이번에는 2주 스프린트 대신 1주 스프린트 사이클을 실험해보려 합니다 — 더 빠른 반복이 도움이 되는지 보기 위해서요. 다음 월요일에 지표와 함께 다시 돌아오겠습니다. 모두가 이 일에 직접적인 책임을 져야 합니다 — 이번에는 형식적 승인 없습니다. 바로 시작합시다.”

🔗 학습 진도 트래커

내일은 **부정사 vs. 동명사 ③ — need / like / hate / prefer + 부정사·동명사의 미묘한 차이, 그리고 완료 부정사 (to have p.p.)**를 다룰 예정입니다.

🗓️ 다음 학습일: May 5, 2026